En page 3 du journal du Comité de quartier de juin nous faisons état d'une des possibilités offertes par le nouveau traité de Lisbonne (et non de Madrid) à savoir le droit d'initiative des
citoyens européens de lancer une demande législative applicable à toute l'Europe.
Nous pensons qu'il s'agit la d'une avancée considérable des droits démocratiques des Européens.
Nous avons donc considéré utile de donner accès, à ceux qui le souhaitent, à la proposition intégrale en français du règlement du Parlement et du Conseil européen.